หนังสือเดินทาง (PASSAPORTO)
สถานทูตอิตาลีประจำประเทศไทยออกหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (E-Passport) มี 48 หน้า เป็นการออกเล่มใหม่ (ไม่ใช่การต่ออายุ หรือเพิ่มจำนวนหน้า) และจะทำการยกเลิกหนังสือเดินทางเล่มปัจจุบัน ดังนั้นในวันที่มาทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ให้นำหนังสือเดินทางเล่มปัจจุบันมาด้วย
อายุของหนังสือเดินทางขึ้นอยู่กับอายุของผู้ถือหนังสือเดินทาง ดังนี้
– สำหรับทารกแรกเกิด ถึง อายุ 3 ปี หนังสือเดินทางมีอายุ 3 ปี
– สำหรับผู้เยาว์อายุ 3 ปี ถึงอายุ 17 ปี (แต่ยังไม่ครบ 18 ปีบริบูรณ์) หนังสือเดินทางมีอายุ 5 ปี
– สำหรับบุคคลที่อายุตั้งแต่ 18 ปี บริบูรณ์ขึ้นไป ณ วันที่ทำคำร้อง จะได้รับหนังสือเดินทางที่มีอายุ 10 ปี
* ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือเดินทางอิตาลี ท่านสามารถอ่านเพิ่มเติมได้ที่
การทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ : ขั้นตอน และเอกสารที่ต้องใช้
หนังสือเดินทางสำหรับผู้ที่มีอายุ 18 ปี บริบูรณ์ขึ้นไป (PASSAPORTO PER MAGGIORENNI)
– หนังสือเดินทางอิตาลี เล่มเดิม (ในกรณีที่ท่านยื่นขอหนังสือเดินทางอิตาลีเล่มแรก กรุณาเตรียมเอกสารประจำตัวอื่นๆ เช่น บัตรประชาชน หนังสือเดินทางสัญชาติอื่นๆ และเอกสารยืนยันสัญชาติอิตาลี กรณีได้สัญชาติอิตาลีมาจากประเทศอิตาลี หรือสถานทูตอิตาลี / สถานกงสุลอิตาลีในประเทศอื่นๆ )
– ใบคำร้องที่กรอกข้อมูลถูกต้องครบถ้วน (ดาวน์โหลดคำร้องขอทำหนังสือเดินทางได้ที่ https://ambbangkok.esteri.it/ambasciata_bangkok/it/in_linea_con_utente/modulistica
เข้าไปที่ “PASSAPORTI” คลิก “Modulo richiesta passaporto”
– รูปถ่าย 2 ใบ (พื้นหลังสีขาว ขนาด 4 x 3.5 ซม.) ที่ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือน
– ค่าใช้จ่าย 116 ยูโร ซึ่งต้องชำระเป็นเงินสด สกุลบาทไทยเท่านั้น สามารถชำระเป็นเงินสด หรือ ชำระผ่านแอพพลิเคชั่น Mobile payment ของธนาคารต่างๆ ในไทยได้
– กรุณานัดหมายออนไลน์ https://prenotami.esteri.it/ :
หากท่านมีข้อสงสัยกรุณาเขียนอีเมลมาที่ consolare.bangkok@esteri.it
หนังสือเดินทางสำหรับผู้เยาว์ (แรกเกิด ถึงผู้เยาว์อายุ 17 ปี ) (PASSAPORTO PER MINORENNI)
– ใบคำร้องที่กรอกข้อมูลถูกต้องครบถ้วน (ดาวน์โหลดคำร้องขอทำหนังสือเดินทางได้ที่ https://ambbangkok.esteri.it/ambasciata_bangkok/it/in_linea_con_utente/modulistica
เข้าไปที่ “PASSAPORTI” คลิก “Modulo domanda passaporto minori”
– รูปถ่าย 2 ใบ (พื้นหลังสีขาว ขนาด 4 x 3.5 ซม.) ที่ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือน
– ค่าใช้จ่าย 116 ยูโร ซึ่งต้องชำระเป็นเงินสด สกุลบาทไทยเท่านั้น สามารถชำระเป็นเงินสด หรือ ชำระผ่านแอพพลิเคชั่น Mobile payment ของธนาคารต่างๆ ในไทยได้
– บิดา และมารดาจำเป็นต้องมายื่นคำร้องขอทำหนังสือเดินทางให้บุตรผู้เยาว์ด้วยตนเองที่สถานทูตฯ พร้อมเอกสารยืนยันตัวตน ( หนังสือเดินทาง หรือบัตรประชาชน) หากคนใดคนหนึ่งไม่สามารถมาได้ จำเป็นต้องลงชื่อในหนังสือยินยอม (Atto di Assenso) เพื่อออกหนังสือเดินทางให้บุตร
(การลงลายมือชื่อใน Atto di Assenso โปรดอ่าน )
ในกรณีที่ท่านต้องลงลายมือชื่อใน Atto di Assenso หากท่าน มีสัญชาติใดสัญชาติหนึ่งในประเทศสมาชิก EU (สหภาพยุโรป ดูรายชื่อประเทศสมาชิกได้ที่ “หมายเหตุ ” ด้านล่าง) ท่านสามารถกรอก Atto di Assenso และลงลายมือชื่อ พร้อมแนบสำเนาหนังสือเดินทาง หรือบัตรประจำตัวประชาชน ที่ออกโดยหน่วยงานของประเทศ สมาชิก EU โดยหนังสือเดินทาง หรือบัตรประจำตัวประชาชน ต้องมีลายมือชื่อท่านกำกับอยู่ด้วย
แต่หากท่าน ไม่ได้มีสัญชาติหนึ่งในประเทศสมาชิก EU เช่น ชาวไทย ถือหนังสือเดินทางไทย ท่านต้องมาลงลายมือชื่อ Atto di Assenso ต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุล ณ สถานทูตอิตาลี หรือสถานกงสุลอิตาลี ในประเทศอื่นๆ ที่ท่านอาศัยอยู่ ในกรณีที่ท่านอยู่ในประเทศอิตาลี ท่านสามารถไปลงลายมือชื่อ Atto di Assenso ได้ที่ Questura (สถานีตำรวจ) ประจำเมืองที่ท่านอาศัยอยู่ พร้อมทั้งเอกสารประจำตัว คือ หนังสือเดินทาง เท่านั้น (บัตรประจำตัวประชาชนไทย ไม่สามารถใช้เป็นเอกสารประจำตัวได้ เนื่องจากไม่มีข้อกำหนดตามที่กฎหมายอิตาลีกำหนด)
ในกรณีที่ท่านอาศัยอยู่ในประเทศไทยท่านสามารถมาลงลายมือชื่อใน Atto di Assenso ได้ด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตอิตาลี ประจำประเทศไทย โดยท่านสามารถทำการนัดหมายออนไลน์ได้ที่ https://prenotami.esteri.it/
หากท่านไม่สะดวกมาที่สถานเอกอัครราชทูตอิตาลีประจำประเทศไทย ท่านสามารถติดต่อสถานกงสุลกิติมศักดิ์ที่ภูเก็ต และ เชียงใหม่ เพื่อลงลายมือชื่อใน Atto di Assenso ได้เช่นกัน โดยติดต่อกงสุลกิติมศักดิ์ได้ที่ https://ambbangkok.esteri.it/it/chi-siamo/la-rete-consolare/
หากท่านมีข้อสงสัย สามารถติดต่อแผนกกงสุลโดยตรงได้ที่อีเมล consolare.bangkok@esteri.it
หมายเหตุ : รายชื่อประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป มีดังนี้ Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Republic of Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain and Sweden
ระยะเวลาในการออกหนังสือเดินทาง
กรณีที่ท่านเป็นชาวอิตาลี ที่พำนักในประเทศไทย ลาว หรือกัมพูชา และได้ลงทะเบียนราษฎร์ในฐานะชาวอิตาลี ที่มีถิ่นที่อยู่ในประเทศไทย ลาว หรือกัมพูชา (AIRE) ไว้กับทางสถานเอกอัครราชทูตอิตาลีประจำประเทศไทย ทางสถานทูตฯ จะออกหนังสือเดินทางให้ได้ภายในวันที่ ยื่นคำร้อง โดยท่านต้องทำนัดหมายออนไลน์ ดังที่แจ้งไว้แล้วข้างต้น เว้นแต่ ระบบออกหนังสือเดินทางขัดข้อง ซึ่งไม่สามารถคาดการณ์ได้ล่วงหน้า หรือ ระบบแจ้งเตือนว่ามีเหตุที่ไม่สามารถออกหนังสือให้ท่านได้ ในกรณีนี้ทางสถานทูตฯ จำเป็นต้องติดต่อ Questura (สถานีตำรวจ) ที่อิตาลี เพื่อให้ทางสถานีตำรวจที่อิตาลียินยอมให้ทางสถานทูตฯ ออกหนังสือเดินทางเล่มใหม่ให้โดยที่ทางสถานทูตฯ จะติดต่อท่านกลับทางอีเมลในภายหลัง
กรณีที่ท่านเป็นชาวอิตาลี ที่มีถิ่นที่อยู่ในประเทศอิตาลี หรือในต่างประเทศ (ที่ไม่ใช่ประเทศไทย ลาว หรือกัมพูชา) ทางสถานเอกอัครราชทูตอิตาลีประจำประเทศไทย จำเป็นต้องขอ Nulla Osta และ Delega (อำนาจในการออกหนังสือเดินทาง) จากสถานีตำรวจ (Questura) ในกรณีที่ท่านพำนักอยู่ในอิตาลี หรือสถานทูต /สถานกงสุลอิตาลี ในเมือง / ประเทศที่ท่านลงทะเบียน AIRE ไว้ ในกรณีที่ท่านพำนักอยู่ต่างประเทศ ตามกฎแล้วทางสถานีตำรวจที่อิตาลี และสถานทูต / สถานกงสุลอิตาลี มีระยะเวลา 15 วันทำการ ในการที่จะตอบคำร้อง ดังนั้นหลังจากทางสถานทูตอิตาลีประจำประเทศไทยได้รับคำตอบรับจากทางสถานีตำรวจที่อิตาลี หรือสถานทูต/สถานกงสุล แล้ว ทางสถานทูตฯ จะติดต่อกลับทางอีเมล ให้ท่านทำการนัดหมายออนไลน์อีกครั้งหนึ่ง เพื่อมาทำการออกเล่มหนังสือเดินทางใหม่
หากท่านมีข้อสงสัย กรุณาติดต่อสถานทูตฯ โดยตรงได้ที่อีเมล consolare.bangkok@esteri.it
กรณีหนังสือเดินทางอิตาลีสูญหายในประเทศไทย (IN CASO DI SMARRIMENTO DI PASSAPORTO – ETD)
ชาวอิตาลีที่ทำหนังสือเดินทางอิตาลีสูญหาย และต้องเดินทางกลับประเทศอิตาลี หรือประเทศที่ท่านมีถิ่นพำนักอย่างถูกต้องตามกฎหมาย (โดยท่านได้ลงทะเบียนราษฎร์ AIRE ไว้กับสถานทูต / สถานกงสุลอิตาลี ประจำประเทศนั้นๆ) ทางสถานทูตฯ จะออกเอกสารเดินทางฉุกเฉิน ETD (Emergency Travel Document) ให้ท่านเพื่อใช้เดินทางกลับประเทศนั้นๆ โดยท่านต้องเตรียมเอกสารดังนี้ โดยปรินท์ หรือทำสำเนามาพร้อมยื่นให้กับเจ้าหน้าที่
– รูปถ่าย 2 ใบ (พื้นหลังสีขาว ขนาด 4 x 3.5 ซม.) ที่ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือน
– ใบแจ้งความจากสถานีตำรวจในประเทศไทยตัวจริง พร้อมสำเนา
– ตั๋วเครื่องบินกลับประเทศของท่าน
– สำเนาหนังสือเดินทาง หรือเอกสารประจำตัว เช่น บัตรประชาชน หรือใบขับขี่ พร้อมสำเนา
– ค่าใช้จ่าย 1.55 ยูโร ซึ่งต้องชำระเป็นเงินสกุลบาทไทยเท่านั้น สามารถชำระเป็นเงินสด หรือ ชำระผ่านแอพพลิเคชั่น Mobile payment ของธนาคารต่างๆ ในไทยได้
กรณีที่ท่านทำหนังสือเดินทางอิตาลีสูญหาย และต้องการทำ ETD ท่านสามารถเข้ามาติดต่อสถานทูตฯ แผนกกงสุลได้ ตามวัน และเวลาที่เปิดทำการเท่านั้น โดยสามารถนัดหมายผ่านทางอีเมลได้ที่ consolare.bangkok@esteri.it
การทำเอกสารยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทาง ในกรณีไม่ได้เดินทางกับบิดา / มารดา (ACCOMPAGNAMENTO MINORE)
ตามกฎหมายอิตาลี ผู้เยาว์ที่อายุครบ 14 ปี บริบูรณ์ สามารถเดินทางคนเดียวได้ โดยไม่ต้องมีหนังสือยินยอมจากบิดา และมารดา ผู้ปกครองควรตรวจสอบกับสายการบิน และประเทศที่จะเดินทางอีกทีว่าจะขัดกับกฎหมายของประเทศนั้นๆ หรือไม่
กรณีผู้เยาว์ที่อายุน้อยกว่า 14 ปี บิดา และมารดาต้องลงลายมือชื่อต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุล เพื่อออกหนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทาง กับบุคคลที่สาม หรือสายการบิน
เอกสารที่ต้องเตรียมาให้พร้อมในวันนัดหมาย มีดังนี้
- สำเนาหนังสือเดินทางของผู้เยาว์
- หนังสือเดินทางตัวจริงของพ่อ และแม่ที่มาเซ็นยินยอม พร้อมสำเนา
- สำเนาตั๋วเครื่องบิน
- สำเนาหนังสือเดินทางของบุคคลที่สาม ที่ผู้ปกครองจะยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทางด้วย
ทำการนัดหมายออนไลน์ ในหัวข้อ “PASSAPORTO” ก่อนวันนัดหมาย กรุณาเขียนอีเมลส่งมาที่ consolare.bangkok@esteri.it เพื่อให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสาร