{"id":2871,"date":"2024-10-10T12:34:45","date_gmt":"2024-10-10T05:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/?p=2871"},"modified":"2024-10-10T14:18:32","modified_gmt":"2024-10-10T07:18:32","slug":"xxiv-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/10\/xxiv-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo\/","title":{"rendered":"XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo"},"content":{"rendered":"<p>La\u00a0<strong>XXIV edizione <\/strong><strong>della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo<\/strong> si svolge quest\u2019anno dal 14 al 20 ottobre con il tema <strong>\u201cL\u2019italiano e il libro: il mondo fra le righe\u201d<\/strong>, con l\u2019obiettivo di esplorare il nesso tra lingua e letteratura nel mondo contemporaneo, valorizzando al contempo il ruolo del libro quale veicolo del patrimonio culturale, valoriale e identitario italiano.<\/p>\n<p>L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Bangkok ha organizzato &#8211; in collaborazione con il Dipartimento di Italianistica dell\u2019Universit\u00e0 Chulalongkorn e l\u2019Ambasciata della Confederazione Svizzera &#8211; diverse iniziative, tra cui un evento che si terr\u00e0 <strong>sabato 19 ottobre 2024<\/strong>, dalle 13.30 alle 16.00, presso il <strong>Museo Siam <\/strong>di Bangkok. L\u2019evento include diverse attivit\u00e0, tra cui un breve seminario sulla traduzione dall&#8217;italiano al thailandese a cura della Prof.ssa Chatsuni Sindhusing, giochi, performance canore a cura della Royal Bangkok Symphony Orchestra e la partecipazione di case editrici locali.<\/p>\n<p>Nel corso dell\u2019evento verranno premiati anche i vincitori del <strong>concorso di traduzione<\/strong> <strong>dall\u2019italiano al thailandese <\/strong>lanciato qualche giorno fa relativo a due arie tratte dalle opere di Giacomo Puccini, di cui quest\u2019anno ricorre il 100\u00b0 anniversario dalla morte. Si tratta, in particolare, di \u201cNessun Dorma\u201d (Turandot) e di \u201cO Mio Babbino Caro\u201d (Gianni Schicchi).<\/p>\n<p>Si prega di consultare le locandine per i dettagli.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>#SLIM2024<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La\u00a0XXIV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo si svolge quest\u2019anno dal 14 al 20 ottobre con il tema \u201cL\u2019italiano e il libro: il mondo fra le righe\u201d, con l\u2019obiettivo di esplorare il nesso tra lingua e letteratura nel mondo contemporaneo, valorizzando al contempo il ruolo del libro quale veicolo del patrimonio culturale, valoriale [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":2873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[7],"class_list":["post-2871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2871"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2886,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2871\/revisions\/2886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}