{"id":1172,"date":"2018-01-29T10:16:53","date_gmt":"2018-01-29T03:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/01\/riflessi-prima-mondiale-della-composizione\/"},"modified":"2018-01-29T10:16:53","modified_gmt":"2018-01-29T03:16:53","slug":"riflessi-prima-mondiale-della-composizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/01\/riflessi-prima-mondiale-della-composizione\/","title":{"rendered":"RIFLESSI&#8230; Prima mondiale della composizione commemorativa di Arnaldo de Felice"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia ha commissionato al compositore italiano <strong>Arnaldo de\u00a0Felice<\/strong> una nuova ed originale composizione musicale per\u00a0celebrare il 150esimo Anniversario delle relazioni diplomatiche tra Italia e Thailandia. Questa eccezionale <strong>prima mondiale<\/strong> sar\u00e0 eseguita a Bangkok dalla <strong>Thailand Philharmonic Orchestra<\/strong> diretta dal maestro <strong>Alfonso Scarano<\/strong>.<\/p>\n<p><em>&#8221; Un riflesso \u00e8 una \u201cpercussione\u201d di un raggio di luce sopra una superficie, \u00e8 una porzione di verit\u00e0 che illumina un cammino, \u00e8 coltivare l\u2019incontro e lo scambio di valori, lo scambio di idee e convinzioni fra culture diverse. Con questi convincimenti ho cominciato a comporre &#8220;Riflessi\u201d &#8211; cos\u00ec il compositore italiano racconta come sia nata questa sinfonia &#8211; &#8220;avvicinandomi alla musica tradizionale thailandese utilizzando la forma ritmica del \u201cSam Chan\u201d nelle parti lente e del \u201cChan Deaw\u201d in quelle in \u201cAccelerando e Veloce\u201d con l\u2019uso del Ching Thai cercando di ottenere una fluidit\u00e0 della mia musica senza avere l\u2019impressione dello scorrere delle battute ma un flusso continuo dove il tempo presente, passato e futuro fossero lo stesso scorrere in un continuo presente. Come compositore ho sempre guardato alla tradizione Italiana dando estrema importanza alla vocalit\u00e0 e all\u2019espressivit\u00e0 in una visione del mondo dei suoni il pi\u00f9 vicino possibile a quello della poesia. Naturalmente \u00e8 stato basilare la lettura e lo studio del Ramakien il grande poema epico thilandese, di grandissima ispirazione sono state le immagini del bosco, la danza delle foglie, la cavit\u00e0 dell\u2019albero. Un altro elemento \u00e8 stato il ricreare certe sonorit\u00e0 del Pi Nai, strumento della tradizione Thai di grandissimo fascino, e i suoi suoni multifonici resi per orchestra<\/em>.&#8221; \u00a0(A. de Felice).<\/p>\n<p>Il concerto, che si terr\u00e0 venerd\u00ec 9 febbraio alle 19.00 e sabato 10 Febbraio alle 16.00, presso la Prince Mahidol Hall.<\/p>\n<p>ENTRATA LIBERA, PREVIA REGISTRAZIONE SU:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/riflessioriginal-commemorative-composition-by-arnaldo-de-felice-tickets-42622023620?ref=estw\">https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/riflessioriginal-commemorative-composition-by-arnaldo-de-felice-tickets-42622023620?ref=estw<\/a><\/p>\n<p>I posti sono limitati. Una volta terminati i biglietti gratuiti su Eventbrite, ulteriori posti saranno disponibili a pagamento sul sito:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thailandphil.com\/events\/italian-reflection\/\">https:\/\/www.thailandphil.com\/events\/italian-reflection\/<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia ha commissionato al compositore italiano Arnaldo de\u00a0Felice una nuova ed originale composizione musicale per\u00a0celebrare il 150esimo Anniversario delle relazioni diplomatiche tra Italia e Thailandia. Questa eccezionale prima mondiale sar\u00e0 eseguita a Bangkok dalla Thailand Philharmonic Orchestra diretta dal maestro Alfonso Scarano. &#8221; Un riflesso \u00e8 una \u201cpercussione\u201d di un raggio di luce sopra [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbangkok.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}